چه خبر؟ همه چی روبراهه؟ 
اِی، بد نیستم. ولی سرم خیلی شلوغه.- چطور مگه!؟
- آخر هفته تو دانشگاه یه همایش علمی برگزار میشه.
- خوب!؟
- دیروز استاد ازم خواست که تو برگزاری همایش کمکش کنم.
- مثلاً چیکار باید بکنی؟
- استاد گفت: "دعوت نامه ها رو ارسال کن"
- "سالن همایش رو آماده کن"
- "مقاله ها رو به تعداد کپی بگیر"
- پس حسابی درگیر شدی!؟
- کمکی از دست من بر می آد؟
- ممنون! پس بی زحمت این مقاله ها رو کپی کن!
روبراهه
：口語表現
شلوغه
：口語表現
مگه
：口語表現
یه
：口語表現
میشه
：شدن ３人称単数現在形の口語表現
ازم
：口語表現
تو
：口語表現
چیکار
：口語表現
رو
：口語表現
بر می آد
：برآمدن 「対処する，できる」３人称単数現在形の口語表現