訳
再生
سلام کاوه.
こんにちは，カーヴェ。
سلام. رسیدن بخیر.
こんにちは，お帰りなさい。- مسافرت چطور بود؟
旅行はどうだった？ - مرسی. جای شما خالی.
ありがとう。おかげさまで。 - خیلی خوش گذشت.
とても楽しかったわ。 - کجاها رفتی؟
どこに行ったの？ - اول رفتم اصفهان، بعدش هم دو روز رفتم کاشان.
初めにイスファハーンに行って，そのあと二日カーシャーンにも行ったわ。 - اِه، چه خوب.
へえ，いいね。 - این گز، سوغات اصفهانه. این گلاب هم سوغات کاشانه.
このギャズはイスファハーンのお土産よ。このバラ水はカーシャーンの。 - به به! دست شما درد نکنه.
わあ！どうもありがとう。 - راضی به زحمت نبودیم.
気をつかわせるつもりはなかったのに。 - خواهش میکنم. قابل شما رو نداره.
どういたしまして，大した物じゃないですけど。