¿Qué vamos a hacer el sábado que viene?
Si hace buen tiempo, podemos ir al campo.- ¡Buena idea!
- Pero...
- ¿Qué vamos a hacer si hace mal tiempo?
- Pues podemos ver unas películas en mi casa.
- Muy bien.
- Entonces, si hace buen tiempo, quedamos en la estación a las nueve.
- Perfecto.
- Y si hace mal tiempo, ven a mi casa a las once.
- De acuerdo.
- Pues hasta el sábado.
- Adiós.
Qué
：何
vamos a
：…する予定である、…しよう
hacer
：する
el
：
sábado
：土曜日
que
：…するところの
viene
：来る
Si
：もし…なら
hace
：(三人称単数形で)天候が…である
buen
：良い
tiempo
：天気
podemos
：…できる
ir
：行く
al
：…に、…へ
campo
：田舎、郊外
Buena
：良い
idea
：考え
Pero
：でも、しかし
Qué
：何
vamos a
：…する予定である、…しよう
hacer
：する
si
：もし…なら
hace
：(三人称単数形で)天候が…である
mal
：悪い
tiempo
：天気
Pues
：それなら
podemos
：…できる
ver
：見る
unas
：いくつかの
películas
：映画
en
：…で、…において
mi
：私の
casa
：家
Muy
：とても
bien
：良く
Entonces
：それでは
si
：もし…なら
hace
：(三人称単数形で)天候が…である
buen
：良い
tiempo
：天気
quedamos
：待ち合わせする
en
：…で、…において
la
：
estación
：駅
a
：…時に
las
：
nueve
：9
Perfecto
：よろしい
Y
：そして
si
：もし…なら
hace
：(三人称単数形で)天候が…である
mal
：悪い
tiempo
：天気
ven
：来い
a
：…に、…へ
mi
：私の
casa
：家
a
：…時に
las
：
once
：11
De acuerdo
：分かった
Pues
：それなら
hasta
：…まで
el
：
sábado
：土曜日
Adiós
：さようなら