English
Play
Un peu de silence, s'il vous plaît !
Silence, please!- Voici les consignes pour cette année...
Here are the instructions for this year… 
Monsieur, parlez plus fort, s'il vous plaît !
Please talk louder, sir!- Je vous prie de vous taire !
I'm asking you to keep quiet! - Taisez-vous !
Stop talking! - Mais Monsieur, ça vient de la rue :
But sir, the noise is coming from the street; - c'est une manifestation.
there is a demonstration. - Vous rédigerez un mémoire d'une centaine de pages.
You will write a thesis of around 100 pages. - Monsieur, vous pourriez écrire plus gros, s'il vous plaît ?
Sir, could you write bigger, please? - Et je vous demanderai un exposé sur votre sujet de recherches.
And I will ask you to do an oral presentation about your research subject. - Monsieur, c'est l'heure !
Sir, it is time to leave! - Il y a des devoirs pour la semaine prochaine ?
Is there any homework for next week? - Oui.
Yes. - Présentez en une page votre projet de recherches.
Write up your research project in one page. - Mais Monsieur, on est qu'en première année !
But sir, we are only in our first year!