English
Play
Tè Aurélie, Adiu !
Hey, Aurélie, Hi!
Adiu, comment tu vas ?
Hi, how are you?- Bé ça va bien, et toi ?
I’m fine. How what about you? - Ça va, merci.
I’m fine, thanks. - J’ai pas trop de boulot en ce moment, alors j’en profite pour me balader et faire les magasins.
I don’t have much work to do at the moment, so this is a nice opportunity for me to walk around and shop. - De si bonne heure !
This early? - Remarque t’as raison, cet aprem il va te faire un de ces cagnas…
Well, I think you are right; this afternoon is going to be too hot! - Oui, je suis déjà trempe !
Yes, I’m already sweating. - Et toi qu’est-ce que tu fais de beau ?
What about you - what are you doing? - Bè je vais au bureau, j’ai une réunion à 9 heures avec mon directeur…
Well I’m going to my office. I have a meeting at 9:00 with my boss. - Ouh là... !
Oh! - Faut que t’y ailles, il est déjà moins dix !
Then you should go! It’s already 8:50! - Déjà !
Already? - J’avais pas vu l’heure… Bon on se fait un truc ensemble un de ces quatre ?
I haven’t checked the time. Shall we do something together soon? - Oui, si jamais on se fait un apéro ?
Yes, we could get together for a drink? - Super, on se fait ça ce week-end ?
Great idea. Can we do that next week-end? - Oui, pas de problème.
Yes, no problem. - Allez, dépêche-toi que tu vas être en retard.
Hurry up! You’ll be late. - O.K. maman… Allez, adichat!
Okay, Mommy. Bye! - À bientôt, adiu !
See you soon. Bye!