LANG HOME
Saying you intend to do something
Back
Salut Monique!
Devine quoi!
Quoi?
J'ai l'intention de changer ma
laveuse
, de m'acheter un bateau…
laveuse
:
Wasing Machine.
et aussi de rénover ma maison!
J'amène aussi toute la famille en Espagne.
T'es pas en train de
rêver en couleur
?
rêver en couleur
:
Dreaming about something impossible.
Non, non, non!
J'ai décidé de m'acheter toutes les
bébelle
s que je voulais.
bébelle
:
Gizmo.
Je pensais que t'avais plus une
cenne
!
cenne
:
Cent.
J'ai gagné à la
6/49
!
6/49
:
Je vais renipper tout ça : la cuisine, le sous-sol…
reniper
:
Renovate
…la
salle de bain
, le garage….
salle de bain
:
Bathroom.
Oh!
As-tu pensé à tes amis?
Justement, je vais changer ta vieille
minoune
.
minoune
:
Old car.
Je vais t'offrir une BMW!
On peut pas dire que t'es séraphin, toi.
séraphin Un homme et son péché est un film québécois réalisé par Charles Binamé en 2002
:
Cheap.
© Tokyo University of Foreign Studies