訳
再生
- Mrs. McDonald, this is my friend, Heinrich.
マクドナルド先生、こちらがぼくの友達のハインリックです。
- He's from Switzerland.
彼はスイスから来たんです。
- Nice to meet you, Heinrich.
会えてうれしいわ、ハインリック。
- Nice to meet you, too.
こちらこそお会いできてうれしいです。
- Heinrich is a student at the International School.
ハインリックはインターナショナルスクールの生徒なんです。
- I came to Japan in April.
4月に日本に来ました。
- Mrs. McDonald is my English teacher.
マクドナルド先生はぼくの英語の先生。
- She's from England.
イングランドから来てるんだ。
- Oh, that's nice.
へえ、すてきですね。
- She's a great teacher.
すごくいい先生だよ。
- Well, thank you, Kei.
まあ、ありがとう、圭。
- It was nice to meet you, Heinrich.
会えてよかったわ、ハインリック。
- It was nice to meet you, too, Mrs.McDonald.
こちらこそお会いできてよかったです、マグドナルド先生。
© 東京外国語大学