訳
再生
Should I take my dishes to the kitchen?
自分の食器を台所に下げたほうがいいの？
No, you don't have to.
ううん、しなくていいよ。- I'll do it.
ぼくがするから。 - Are you sure?
ほんとに？ - I'd like to help out.
私もお手伝いしたいな。 - Don't worry about it.
そんな気を使わないで。 - You're our guest.
お客さんなんだから。 - What about other things?
ほかのことはどう？ - Like what?
たとえばどんなこと？ - Well, what about my laundry?
そうね、たとえば洗たく物は？ - Do I have to wash my own clothes?
自分の服は自分で洗うようにするの？ - No, you don't have to.
いいや、しなくていいよ。 - My mom will do it.
お母さんがするから。 - Do I need to clean up my room everyday?
自分の部屋は毎日そうじしなくちゃいけないかな？ - No, you don't need to.
ううん、しなくてもいいよ。 - But you must make your bed.
でもベッドは毎日ととのえてね。 - That's it.
それだけ。