I saw the moving trucks a couple of days ago. 2、3日前に引っ越しのトラックを見たの。
I just thought I'd come say hi. それで挨拶をしに行こうと思って。
And these are for you. あ、これをあなた達に。
Welcome to the neighborhood. ご近所にようこそ。
Oh thanks. わぁ、ありがとう。
My wife will be thrilled. 妻がすごく喜ぶよ。
I hope you guys like 'em. 気に入ってもらえると良いんだけど。
We will. We've both got quite the sweet tooth. きっと気に入るよ。僕ら2人とも甘いものが好きなんだ。
So how long have you lived here? ところで、ここにはどのくらい住んでいるの?
Ah. It'll be three years this September. あー、今度の9月で3年になるわ。
Oh cool. そうか。
Hey listen, the house is a mess right now but once we clean it up a bit, we'd love to have you and your husband over for dinner. ねぇ、今はうちが散らかってるけど、少し片付いたら君と君の旦那を夕食に招待したいな。