訳
再生
Morning.
おはよう。
Morning, how are you doing?
おはよう。調子はどうだい？- Yeah, not too bad.
うん、まあ元気だよ。 - I'm about to put the kettle on, do you fancy a cuppa?
ポットの湯を沸かすけど、お茶いるかい？ - Oh thanks, wouldn't say no.
ああ、ありがとう。もちろんさ。 - Milk and sugar in yours?
ミルクと砂糖は？ - Milk please, but no sugar.
ミルクだけで。砂糖はいれないで。 - Can't stand sweet tea.
甘い紅茶は苦手なんだよね。 - Yeah, me too.
僕もだよ。 - I'll just go and pop the kettle on, back in a couple of minutes.
湯を沸かしてくるよ。すぐに戻る。 - Okay, thanks for that. Appreciate it.
わかった。どうもありがとう。 - No probs.
お安い御用さ。