LANG HOME

手段についてたずねる

Back
  • Richa, you know my friend Arun?
  • He is visiting me tonight.
  • Oh, good.
  • I'm planning to make Pulao for him.
  • Pulao
    "Pulao"は米と野菜を炒めて作る料理で、ピラフのようなもの。「プラオ」
  • I need your recipe.
  • Oh, it's simple.
  • You would need two cups of basmati rice and
  • basmati rice
    "basmati rice"は長粒種の米で、高品質な香り米の一種。「バスマティ米」
  • about two cups of cut vegetables like onion, cauliflower, peas, potato, carrot and one green chilly.
  • OK.
  • First soak rice in water for 30 minutes.
  • Cut all the veggies and keep them aside.
  • Then.
  • Then in a pressure cooker, heat one spoon of Desi Ghee, and put Jeera, Badi Elaichi, Lavang, Dal-chini, Kali-mirch and Tej-patta for seasoning.
  • Desi Ghee
    "Desi Ghee"は澄ましバターのこと。「デシ・ギー」
    Jeera
    "Jeera"はクミンの種のこと。香辛料の一種。「ジーラ」
    Badi Elaichi
    "Badi Elaichi"は大きいカルダモンのこと。香辛料の一種。「バディ・エライチ」
    Lavang
    "Lavang"はクローブのこと。香辛料の一種。「ラヴァン」
    Dal-chini
    "Dal-chini"はシナモンのこと。香辛料の一種。「ダルチニ」
    Kali-mirch
    "Kali-mirch"は黒胡椒のこと。香辛料の一種。「カリミルチ」
    Tej-patta
    "Tej-patta"はベイリーフのこと。香辛料の一種。「テジパッタ」
  • After 10 seconds, add chopped onion and other vegetables. Stir them for two minutes.
  • Now add rice and stir for another two minutes. Add salt, Lal-mirch powder and HalHaldi according to the taste.
  • Lal-mirch
    "Lal-mirch"は赤唐辛子のこと。香辛料の一種。「ラルミルチ」
    Hal
    "Hal"は"Haldi"の略。「ターメリック」
    Haldi
    "Haldi"はターメリックのこと。香辛料の一種。「ハルディ」
  • OK.
  • Add two cups of water. Close the cooker.
  • Cook it on medium flame for about 7 minutes or until you hear the 2nd whistle.
  • Turn off the gas. Let it cool for ten minutes.
  • Great. I will serve it with Raita and achaar.
  • Raita
    "Raita"はカードと野菜を混ぜた料理のこと。「ライタ」
    achaar
    "achaar"は野菜や果物の漬け物のこと。「アチャール」

© 東京外国語大学 ©神田外語大学