Hey, it's almost time.
OK, I'll wind up after this email.- Any weekend plans?
- Yeah. We are going to my parents' house.
- Wow! That sounds like fun.
- Yeah. It's been a while.
- My parents keep complaining that they never see the grandkids.
- What about you? Any plans?
- I'm taking the girls to Dolls Museum tomorrow.
- Oh. That's awesome.
- Yeah, they're really excited about it.
- Cool, have fun.
- Thanks. Have fun at your parents'.
Any weekend plans?
："Any weekend plans?"は"Do you have any weekend plans?"の意味。「週末の予定は何かありますか」
That sounds like fun.
："That sounds like fun."は"That sounds fun."の意味。「それは楽しそうだね」
Any plans?
："Any plans?"は"Do you have any plans?"の意味。「あなたは（週末に）何か予定はありますか」
Dolls Museum
：ニューデリーにある人形博物館Shankar's International Dolls Museumのこと。1965年に政治風刺漫画家として知られたShankar Pillaiがインディラ・ガンディーの協力を得て設立した。
I'm taking the girls to Dolls Museum tomorrow.
：インド英語では定冠詞が脱落することがある。欧米の英語変種では、I'm taking the girls to the Dolls Museum tomorrow.となる。