LANG HOME
妥協する
Back
訳
再生
Hi. How was your day at the office?
オフィスでの一日はどうだった?
Good. And yours?
良かったわ。あなたは?
It was OK, the usual.
いつも通り、良かったわ。
So what's the plan?
それで、どうしようか。
Dinner and movie tonight?
今夜は夕食と映画を観に行く?
Yeah, sounds relaxing.
ええ、リラックスできそうね。
Which movie do you wanna watch?
どんな映画を観たい?
How about Bahubali?
バーフバリはどう?
Bahubali is fine with me.
バーフバリね、いいね。
So, which multiplex?
じゃあ、どの映画館にする?
PVR Saket?
サケットのPVRは?
OK. And food?
いいね。ディナーは?
Some Italian?
イタリアンはどう?
We had Italian food last weekend.
先週末はイタリアンだったよね。
Why don't we go for South Indian tonight?
今夜は南インド料理にしない?
OK.
そうね。
Let's go to Sarvana Bhavan.
サラヴァナ・バヴァンに行こう。
They serve authentic south Indian food.
あの店は本格的な南インド料理を出すから。
Hope we find a table without waiting for too long!
長い時間待たずにテーブルにつけるといいね!
I think we will if we go a bit early.
少し早く行けば、すぐに座れると思う。
© 東京外国語大学 ©神田外語大学