Hey!- How’re you doing?
Good, good. How are you?- Grand. Come on in!
- Oh no, it’s okay.
- I’m actually on my way out.
- I just wanted to give this back to you.
- How did the biscuits turn out?
- Fantastic.Thanks to your amazing baking tray.
- Allison loved it so much
- she went out and bought the exact same thing.
- Oh good. I’m glad.
- Thanks for letting us borrow it.
- No problem. Anytime.
- These are for you.
- From our tree.
- Oh, thanks.
- Don’t mention it.
- They’re beautiful.
- I can’t wait to eat them.
- Hope you like them.
- I’m sure I will.
- Thanks so much.
- No problem. Bye.
- Bye.
Grand
："How are you?"に対して「元気です」と答える場合に使用する表現。
Come on in!
："Come on in."は"Come in."の意味。この場合は「家に入ってきてください」という意味になる。
on my way out
："on my way out"は"about to leave"の意味。「出かけたところで」
biscuits
："biscuit"は"cookie"の意味。「クッキー」
baking tray
："baking tray"は"cookie tray"の意味。「ベーキングトレイ」