Oh look, is that a Herring Gull?
Where are you seeing that?- On that big rock out there.
- Naw, naw. That's a black back gull.
- A Herring Gull's got pink legs.
- That one's got yelly legs.
- I'll check my book Wullie.
- The Herring Gull's much bigger and it's got a yellow dot on its beak.
- Just as well we checked.
- It might even have been a Common Gull.
- It's certainly no a Kitty Wake.
- A Kitty Wake's much wee'er.
- Okay, I think you're right!
Herring Gull
："Helling Gull"はセグロカモメのこと。全体的に白色で、背と翼状面は灰色で、脚はピンク色。ユーラシア大陸と北アメリカ大陸の北部に広く分布しており、日本には冬鳥として渡来する。
Naw
："Naw"は"No"の意味。「いいえ」「違うよ」
black back gull
："black back gull"はニシセグロカモメのこと。全体的に白色で、背と翼状面は黒色で、脚は黄色。ヨーロッパの大西洋側に広く分布しており、北アメリカの東海岸に冬鳥として渡来する。
：
yelly
："yelly"は"yellow"の意味。「黄色の」
Common Gull
："Common Gull"は一般的に我々がよく見にするカモメのこと。夏季にユーラシア大陸北部や北アメリカ西部で繁殖し、冬季に南下をして越冬をする。
Kitty Wake
："Kitty Wake"はミツユビカモメのこと。全長約40cmほど。全体的に白色で、翼の上面の羽毛は青みのある灰色をしている。北アメリカ、ユーラシア大陸、グリーンランドの海岸部で繁殖し、冬季になると北大西洋、北太平洋、北極海で越冬をする。
wee'er
："wee'er"は"smaller"の意味。「より小さい」 原級は"wee"で"small"の意味。