Hey Marie. Do you have a second?
Sorry, I'm actually really busy.- Can you make it quick?
- It'll just take a second.
- I'm scheduled to work next Wednesday but I have a dentist appointment.
- Will you switch shifts with me?
- What time is your shift?
- Noon to seven-thirty.
- No sorry, I can't. I have school from four 'til six on Wednesdays.
- Ah okay. No problem. Maybe I can change my appointment to Thursday.
- Could you cover my shift then? Same time?
- Yeah, I'll do that for you. Thursdays are fine.
- So you'll take my Friday shift? It's nine to six.
- Ah. I don't know. I usually take care of my sick grandma on Fridays.
- Well, I guess we'll have to work this out later, because I've gotta run.
- Call me later, okay?
- Okay sure. Sorry for the trouble.
- Don't worry. We'll figure it out.
- Bye!
- Thanks. Bye.
work this out
："work out"は"solve"で「解決する」という意味。
figure it out
："figure out"は"solve"で「解決する」という意味。