Frau Köpf!
Ja.- Würden Sie bitte das Material für die Sitzung am Nachmittag vorbereiten?
- Ja, natürlich, Herr Schröder!
- Und wenn Sie damit fertig sind, bringen Sie mir's doch bitte sofort!
- Ja, ist in Ordnung.
- Äh, Frau Köpf!
- Noch was...
- Ja?
- Verständigen Sie doch wieder auch die anderen Abteilungen, dass die Sitzung 'ne Stunde später, also erst um 16 Uhr anfängt.
- Ja, selbstverständlich, das mach' ich auch.
Würden Sie bitte ...
：…していただけますか
Material
：資料
Sitzung
：会議
vorbereiten
：準備する
natürlich
：もちろん
damit
：それについて
fertig
：（mit …が）済んだ
Sie's
：
mir
：私に
doch
：ぜひ
sofort
：すぐに
ist in Ordnung.
：承知した，問題ない
was
：何か
Verständigen
：…（４格）に知らせる
Abteilungen
：部署，課
dass
：…ということ
Sitzung
：会議
'ne eine
：一
Stunde
：時間
später
：後に
also
：すなわち
erst
：ようやく
anfängt
：始まる
selbstverständlich
：当然の
mach' > mache
：する