Hast du vielleicht ein japanisch-deutsches Wörterbuch?
Nee, aber ein japanisch-englisches.- Na ja, das geht auch.
- Kann ich's mal haben?
- Klar, steht da vorne im Regal!
- Oh, danke! (Anette nimmt das Wörterbuch aus dem Regal.)
- ... Du hast doch noch 'nen Textmarker, oder?
- Jaa...
- Kann ich den mal gerade haben?
- Ja, natürlich.
- Danke!
hast
：持っている
vielleicht
：ひょっとして
japanisch-deutsches
：和独の
Wörterbuch
：辞書
nee
：いいえ
japanisch-englisches
：和英の
na ja
：まあ
das
：それは
geht
：うまくいく，なんとかなる
auch
：…も
kann
：…してもいい
mal
：ちょっと
haben
：持っている
klar
：明確な，明らかな
das
：それは
steht
：立ててある，置いてある
da
：そこに
vorne
：前に
im
：…の中に
Regal
：本棚
danke
：ありがとう
hast
：持っている
doch
：…だったよね
Textmarker
：蛍光ペン
oder
：…でしょう
den
：それを
mal
：ちょっと
gerade
：今
haben
：持っている，手に入れる
natürlich
：もちろん
hier
：ここに