訳
再生
Hast du vielleicht ein japanisch-deutsches Wörterbuch?
ねえ，ひょっとして和独辞書持ってる？
Nee, aber ein japanisch-englisches.
ううん，ないよ。和英ならあるけど。- Na ja, das geht auch.
まあ，それでもいいや。 - Kann ich's mal haben?
ちょっと借りてもいい？ - Klar, steht da vorne im Regal!
もちろん，そこの前の本棚にあるよ。 - Oh, danke! (Anette nimmt das Wörterbuch aus dem Regal.)
ありがとう！（アネッテは本棚から辞書を取る。） - ... Du hast doch noch 'nen Textmarker, oder?
…ねえ，蛍光ペン持ってたっけ？ - Jaa...
うん。 - Kann ich den mal gerade haben?
ちょっと借りてもいいかしら？ - Ja, natürlich.
もちろん，どうぞ。 - Danke!
ありがとう！