LANG HOME
比べる
Back
訳
再生
أهلاً وسهلاً.
いらっしゃいませ。
أهلاً.
どうも。
أرني ذلك الحذاء، من فضلك.
あの靴を見せてください。
ذلك الحذاء الأحمر؟
あの赤い靴ですか。
نعم.
ええ。
حاضر.
かしこまりました。
تفضّلي.
どうぞ。
شكراً.
ありがとう。
لونه جميل.
色がきれいね。
ولكنّه صغير قليلاً.
でも,ちょっと小さいわ。
هل عندك مقاس أكبر؟
もっと大きいサイズはありますか。
نعم.
はい。
وعندنا أيضاً حذاء جميل آخر قد يناسبك.
他にも貴女にきっと似合う素敵な靴がありますよ。
هل من الممكن أن أجرّبه؟
それ,試着してもいいですか。
طبعاً.
もちろんです。
تفضّلي.
どうぞ。
شكراً.
ありがとう。
هذا الحذاء أيضاً جميل.
この靴も素敵ねぇ。
نعم.
はい。
أيّهما يناسبني أكثر في رأيك؟
どっちのほうが私に似合う思います。
في الحقيقة، كلاهما يناسبك، يا سيّدتي.
実際,二つとも貴女にお似合いですよ。
© 東京外国語大学