訳
再生
أيّ الفصول تفضّلين، الشتاء أم الصيف أم ...؟
どの季節が好き？冬，夏，それとも…。
أنا أحبّ فصل الشتاء.
私は冬が好きかな。- لماذا؟
どうして？ - لأنّني أستمتع بالجلوس بِجانب المدفأة وأنا أشرب فنجانا من القهوة الساخنة.
熱いコーヒーを飲みながら，ストーブのそばに座るのがいいのよね。 - وأنت يا سعاد؟
スアード，あなたは？ - أنا أفضّل الربيع.
私は春が好き。 - الربيع؟
春？ - لماذا؟
どうして？ - لأنّني أحبّ رائحة الأزهار في الربيع
春の花の香りが好きだし， - وأحبّ جوّه المعتدل.
春の穏やかな天気も好きなの。 - ما أجمل الطبيعة في فصل الربيع!
春の自然って何て美しいんでしょう！ - نعم، بالفعل.
本当にそうね。 - لكلّ فصل جوّه الجميل.
それぞれの季節に，素敵な趣があるよね。