LANG HOME
妥協する
Back
訳
再生
شو الأكل اليوم؟
今日の料理は何かな?
مشاوي وكباب وسلطات ومحاشي.
グリルとクッベ、サラダにマハシーよ。
شو ما في غير هيك؟
何かほかにないのかな?
إنتي شو رح تاخدي؟
キミは何にするつもり?
أنا رح آخد كبة.
私はクッベにするわ。
روح قلبي الكبة.
クッベ大好きなの。
وخصوصاً المشوية.
とくに焼いたのが。
ما بحب ريحة الشوي والمشاوي كلها.
ぼくは焼くニオイもグリルも全部好きじゃないんだ。
والكبة تقيلة على معدتي.
それにクッベは胃がもたれるし。
أحسن شي آخد محاشي مع شوية سلطة.
マハシーとサラダを少しが一番かな。
شو اعتمدنا يعني؟
それじゃ決まった?
نطلب؟
注文する?
© 東京外国語大学