東京外国語大学言語モジュール

N1はN2がAい/NAです

(1)田中さんは髪が長いです。
(田中先生\小姐頭髮很長。)
(2)田中さんは背が高いです。
(田中先生\小姐的身高很高。)
(3)中山さんは力が強いです。
(中山先生\小姐的力氣很大。)
(4)うちの猫は目がきれいです。
(我家的貓眼睛很漂亮。)
(5)わたしはきのうからのどが痛いです。
(我從昨天開始喉嚨痛。)
(6)A:頭が痛いですか。
(頭痛嗎?)
  B:いいえ、痛くないです。
(不,不會痛。)
(7)A:田中さん、だいじょうぶですか。
(田中先生\小姐,你沒事吧?)
  B:ちょっと気分が悪いです。
(有點不舒服。)
(8)この町は道が狭いです。
(這個城鎮街道很窄小。)
(9)この絵は色がきれいです。
(這幅畫的顏色很漂亮。)
(10)田中さんはバスケットボールがじょうずです。
(田中先生\小姐籃球打的很好)
(11)わたしは歌がへたです。
(我歌唱的不好。)
(12)わたしはピアノが得意です。
(我很擅長彈鋼琴。)
(13)辞書は○○堂がいいです。(○○堂の辞書はいいです。)
(字典是○○堂的比較好。(○○堂的字典比較好。))
(14)山田さんは、お父さんがよく働きます。
(山田先生\小姐,令尊真是努力工作。)
(15)山田さんは、お父さんが医者です。
(山田先生\小姐的父親是醫生。)