A
あ、ちょっと、ちょっと。
啊! 等一下! 等一下!
あ、ちょっと、ちょっと。
ああ啊Interjection
ちょっとちょっと等一下Adverb
B
え、何ですか。
啊?怎麼了?
え、なんですか。
ええ咦?Interjection
何なに什麼Noun
A
そこに空き缶を捨ててはいけませんよ。
不可以把空罐丟進那裡面喔!
そこにあきかんをすててはいけませんよ。
そこそこ那裡Noun
空き缶あきかん空罐Noun
捨ててすてる丟Verb
~てはいけませんてはいけません不可以~Sentence Pattern
空き缶はこっちに捨ててください。
請把空罐丟在這邊。
あきかんはこっちにすててください。
空き缶あきかん空罐Noun
こっちこっち這邊Noun
捨ててすてる丟Verb
~てくださいてください請~Sentence Pattern
A
ああっ、それはそっちに捨ててください。
啊! 那個要丟在那邊。
ああっ、それはそっちにすててください。
ああっああっ啊!Interjection
それそれ那個Noun
そっちそっち那邊Noun
捨ててすてる丟Verb
~てくださいてください請~Sentence Pattern
B
あ、申し訳ありません。
啊! 真是對不起。
あ、もうしわけありません。
ああ啊Interjection
申し訳ありませんもうしわけありません非常抱歉Formulaic expression
場所: 中庭
状況: 學校職員提醒將垃圾丟錯位置的學生。