東京外国語大学言語モジュール
普通形と丁寧形(รูปธรรมดาและรูปสุภาพ)
(1)映画を見た。
(ดูหนัง)
(2)この雑誌は新しい。
(นิตยสารเล่มนี้ใหม่)
(3)あの電子辞書は便利だ。
(พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์เครื่องโน้นสะดวก)
(4)きょうは雨だ。
(วันนี้ฝนตก)
(5)宿題を忘れないでください。
(อย่าลืมการบ้าน)
(6)ここで勉強することができます。
(สามารถอ่านหนังสือเรียนที่นี่ได้)
(7)あしたは雨が降るでしょう。
(พรุ่งนี้คงจะฝนตก)
(8)あの人は日本語の先生だと思います。
(คิดว่าคนโน้นคืออาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่น)
(9)これはきのう買ったテープです。
(นั่นคือเทปที่ซื้อเมื่อวาน)
(10)道がわからないとき、電話で聞いてください。
(หากไม่รู้ทาง กรุณาโทรศัพท์ถาม)
(11)雨が降ったので試合が中止になりました。
(เนื่องจากฝนตก จึงยกเลิกการแข่งขัน)
(12)雨が降ったけれども試合をしました。
(ฝนตก แต่ก็ทำการแข่งขัน)