東京外国語大学言語モジュール

２　กรณีที่ผู้พูดและผู้ฟังอยู่ในตำแหน่งเดียวกัน ขอบเขตการใช้ ｢これ／それ／あれ｣ จะเป็นดังในภาพที่ 1 กล่าวคือ ใช้ 「これ」สำหรับบ่งชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ ใช้ 「あれ」สำหรับสิ่งที่อยู่ไกล และใช้ 「それ」สำหรับบ่งชี้สิ่งที่อยู่ระยะกลางระหว่างนั้น

３　กรณีที่ผู้ฟังอยู่คนละตำแหน่งกับผู้พูด ขอบเขตการใช้｢これ／それ／あれ｣ จะเป็นดังในภาพที่ 2 กล่าวคือ ใช้ 「これ」สำหรับบ่งชี้สิ่งที่อยู่ในขอบเขตของผู้พูด(อยู่ใกล้ผู้พูดมากกว่า)  ใช้「それ」ในการบ่งชี้สิ่งที่อยู่ในขอบเขตของผู้ฟัง(อยู่ใกล้ผู้ฟังมากกว่า) และใช้ 「あれ」สำหรับบ่งชี้สิ่งที่อยู่ไกลจากทั้งผู้พูดและผู้ฟัง

４　โปรดดูสรุปการใช้คำบ่งชี้ในตาราง「どれ／どこ／どのN」(ไหน/ที่ไหน/อันไหน)