TUFS Language Modules

A
山田くん、今日の練習、出るでしょう。
ยามาดะ ฝึกซ้อมวันนี้ มาได้ใช่ไหม
B
あのう、今日、練習に出なくてもいいですか。
เอ่อ วันนี้ ไม่เข้าซ้อมได้หรือเปล่าครับ
A
どうして。
ทำไมล่ะ
具合でも悪いの。
ไม่สบายงั้นหรือ
B
いえ、明日、試験が四つもあるんです。
เปล่าครับ พรุ่งนี้มีสอบ 4 ตัวแน่ะครับ
A
あ、そう。
งั้นเหรอ
じゃ、出なくてもいいですよ。
งั้นก็ไม่ต้องมาซ้อมก็ได้
試験、がんばってね。
เรื่องสอบ พยายามให้เต็มที่ล่ะ
B
はい、ありがとうございます。
ครับ ขอบคุณครับ

สถานที่: สนาม

สถานการณ์: รุ่นน้องถามรุ่นพี่ว่า ของดฝึกซ้อมได้หรือไม่