A
あ、ちょっと、ちょっと。
อ๊ะ เดี๋ยว หยุดก่อน
あ、ちょっと、ちょっと。
あああ感動詞
ちょっとちょっとちょっと副詞
B
え、何ですか。
เอ๊ะ มีอะไรหรือคะ
え、なんですか。
えええ感動詞
何なになに名詞
A
そこに空き缶を捨ててはいけませんよ。
ตรงนั้น ห้ามทิ้งกระป๋องเปล่า
そこにあきかんをすててはいけませんよ。
そこそこそこ名詞
空き缶あきかんあきかん名詞
捨ててすてるすてる動詞
～てはいけません～てはいけません～てはいけません文型
空き缶はこっちに捨ててください。
กระป๋องเปล่าให้ทิ้งด้านนี้
あきかんはこっちにすててください。
こっちこっちこっち名詞
～てください～てください～てください文型
B
わかりました。
ค่ะ
わかりました。
分かりましたわかるわかる動詞
A
ああっ、それはそっちに捨ててください。
อ๊ะ อันนั้นให้ทิ้งด้านนั้น
ああっ、それはそっちにすててください。
ああっああっああっ感動詞
それそれそれ名詞
そっちそっちそっち名詞
B
あ、申し訳ありません。
อุ๊ย ขอโทษค่ะ
あ、もうしわけありません。
申し訳ありませんもうしわけありませんもうしわけありません定型表現
สถานที่： สวนด้านใน
สถานการณ์： เจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยตักเตือนนักศึกษาที่ทิ้งขยะผิดวิธี
