A
来週の飲み会、新宿と、吉祥寺と、池袋の中で、どこが一番いいでしょうか。
งานเลี้ยงสังสรรค์อาทิตย์หน้า จะจัดที่ไหนดีครับ ระหว่างชินจุกุ คิจิโจจิ หรืออิเคบุคุโระ
らいしゅうののみかい、しんじゅくと、きちじょうじと、いけぶくろのなかで、どこがいちばんいいでしょうか。
来週らいしゅうらいしゅう名詞
飲み会のみかいのみかい名詞
新宿しんじゅくしんじゅく（ばしょのなまえ）名詞
吉祥寺きちじょうじきちじょうじ（ばしょのなまえ）名詞
池袋いけぶくろいけぶくろ（ばしょのなまえ）名詞
～の中でなかなか名詞
どこどこどこ名詞
一番いちばんいちばん名詞
いいいいいいい形容詞
B
池袋は遠いから、やめませんか。
อิเคบุคุโระไกล อย่าไปเลยน่า
いけぶくろはとおいから、やめませんか。
遠いとおいとおいい形容詞
やめませんかやめるやめる動詞
A
そうですね。
นั่นสินะ
そうですね。
そうですねそうですねそうですね定型表現
じゃあ、新宿と吉祥寺と、どちらがいいでしょうか。
ถ้างั้น ชินจุกุ กับ คิจิโจจิ ที่ไหนดีครับ
じゃあ、しんじゅくときちじょうじと、どちらがいいでしょうか。
じゃあじゃあじゃあ接続詞
どちらがどちらどちら名詞
B
吉祥寺より新宿のほうが安い店が多いですから、新宿にしませんか。
ชินจุกุมีร้านถูก ๆ มากกว่าที่คิจิโจจินะ จัดที่ชินจุกุดีกว่าไหมคะ
きちじょうじよりしんじゅくのほうがやすいみせがおおいですから、しんじゅくにしませんか。
安いやすいやすいい形容詞
店みせみせ名詞
多いおおいおおいい形容詞
～にしませんか～に する～に する文型
A
たしかにそうですね。
จริงด้วยครับ
たしかにそうですね。
たしかにたしかにたしかにな形容詞
そうですねそうですねそうですね定型表現
じゃ、新宿にしましょう。
งั้นก็จัดที่ชินจุกุแล้วกันครับ
じゃ、しんじゅくにしましょう。
じゃじゃじゃ接続詞
～にしましょう～に する～に する文型
สถานที่： ห้องชมรม
สถานการณ์： รุ่นน้องที่ทำหน้าที่จัดงานสังสรรค์ ปรึกษารุ่นพี่เกี่ยวกับสถานที่จัด
