A
レポートの締め切りは今月20日ですよ。
วันส่งรายงานวันสุดท้าย วันที่ 20 เดือนนี้นะ
レポートのしめきりはこんげつはつかですよ。
レポートレポートレポート名詞
締め切りしめきりしめきり名詞
今月こんげつこんげつ名詞
20日はつかはつか名詞
いいですね。
เข้าใจนะ
いいですね。
いいですねいいいいい形容詞
B
先生、期末レポートはメールでお送りしてもいいですか。
อาจารย์คะ รายงานปลายภาค ส่งทางอีเมลได้ไหมคะ
せんせい、きまつレポートはメールでおおくりしてもいいですか。
先生せんせいせんせい名詞
期末レポートきまつレポートきまつレポート名詞
メールメールメール名詞
お送りしておくるおくる動詞
～てもいいですか～てもいいですか～てもいいですか文型
A
いや、やっぱり、メールは困るなあ。
อย่าเลย ส่งทางอีเมลวุ่นวาย
いや、やっぱり、メールはこまるなあ。
いやいやいや感動詞
やっぱりやっぱりやっぱり副詞
困るこまるこまる動詞
いちいちプリントアウトしなければいけないからね。
ต้องมาสั่งพิมพ์จากเครื่องอีก
いちいちプリントアウトしなければいけないからね。
いちいちいちいちいちいち副詞
プリントアウトしなければプリントアウトするプリントアウトする動詞
～なければいけない～なければいけない～なければいけない文型
郵便で20日までに送ってください。
ส่งทางไปรษณีย์มาภายในวันที่ 20 แล้วกัน
ゆうびんではつかまでにおくってください。
郵便ゆうびんゆうびん名詞
送っておくるおくる動詞
～てください～てください～てください文型
B
わかりました。
ได้ค่ะ
わかりました。
わかりましたわかるわかる動詞
では、郵便でご自宅にお送りします。
ถ้างั้นจะส่งไปที่บ้านอาจารย์ทางไปรษณีย์นะคะ
では、ゆうびんでごじたくにおおくりします。
ではではでは接続詞
(ご)自宅じたくじたく名詞
A
そうしてください。
เอายังงั้นแล้วกัน
そうしてください。
そうしてくださいそうしてくださいそうしてください定型表現
สถานที่： ห้องเรียน
สถานการณ์： หลังเรียน ถามอาจารย์เกี่ยวกับรายงาน
