A
先輩、もうすぐ卒業ですね。
Сэмпай, удахгүй төгслөө шүү.
せんぱい、もうすぐそつぎょうですね。
先輩先輩せんぱい名詞
もうすぐもうすぐもうすぐ副詞
卒業卒業そつぎょう名詞
就職は、もう決まりましたか。
Хаана ажилд орохоо бүр шийдчихсэн үү?
しゅうしょくは、もうきまりましたか。
就職就職しゅうしょく名詞
もうもうもう副詞
決まりました決まるきまる動詞
B
ああ、商社に決まったんだ。
Худалдааны компанид орохоор болсон.
ああ、しょうしゃにきまったんだ。
商社商社しょうしゃ名詞
決まった決まるきまる動詞
A
おめでとうございます。
Баяр хүргэе.
おめでとうございます。
おめでとうございますおめでとうございますおめでとうございます定型表現
B
ありがとう。
Баярлалаа.
ありがとう。
ありがとうありがとうありがとう定型表現
鈴木さんは、将来、どんな仕事をしたいと思っているの。
Сүзүки, чи ирээдүйд ямар ажил хийнэ гэж бодож байна даа.
すずきさんは、しょうらい、どんなしごとをしたいとおもっているの。
将来将来しょうらい名詞
どんなどんなどんな名詞(疑問詞)
仕事仕事しごと名詞
しするする動詞
思って思うおもう名詞
A
海外で働きたいと思っているんです。
Гадаадад ажиллана гэж бодож байгаа.
かいがいではたらきたいとおもっているんです。
海外海外かいがい名詞
働き働くはたらく動詞
思って思うおもう動詞
B
へえ、それはすごいね。
Хөөх, мундаг юм аа.
へえ、それはすごいね。
すごいすごいすごい形容詞
どこに行きたいの。
Хаашаа явах санаатай байна даа.
どこにいきたいの。
どこどこどこ名詞(疑問詞)
行き行くいく動詞
A
ビジネス英語を勉強しているので、やっぱりアメリカに行きたいですね。
Бизнесийн англи хэл үзэж байгаа болхоор ер нь Америк явмаар л байна даа.
ビジネスえいごをべんきょうしているので、やっぱりアメリカにいきたいですね。
ビジネス英語ビジネス英語ビジネスえいご名詞
勉強して勉強するべんきょうする動詞
やっぱりやっぱりやっぱり副詞
アメリカアメリカアメリカ固有名詞
B
それはいいね。
Энэ чинь зөв шүү.
それはいいね。
いいいいいい形容詞
C
お待たせ。
Хүлээлгэчихлээ,уучилаарай.
おまたせ。
お待たせお待たせおまたせ定型表現
場所: Коридор
状況: Хоёулаа Тамураг хүлээж байхдаа төгсөөд ажилд орохоор болсон ахлах курсын оюутан доод курсын оюутнаас ирээдүйд юу хийх бодолтой байгааг асуух