A
ちょっとすみません。
Өө, уучлаарай
ちょっとすみません。
ちょっとすみませんちょっとすみませんちょっとすみません定型表現
B
なんですか。
Яасан бэ?
なんですか。
なん何なに名詞(疑問詞)
A
ここは自転車置き場じゃないんですよ。
Энэ машин тавих зогсоол биш шүү дээ.
ここはじてんしゃおきばじゃないんですよ。
ここここここ名詞(指示詞)
自転車置き場自転車置き場じてんしゃおきば名詞
B
じゃ、どこにとめればいいでしょうか。
За байз, хаана тавивал дээр вэ?
じゃ、どこにとめればいいでしょうか。
どこどこどこ名詞(指示詞)
とめれとめるとめる動詞
A
図書館のとなりに自転車置き場がありますから、そこにとめてください。
Номын сангийн хажуу талд машины зогсоол байгаа, тэнд тавина уу.
としょかんのとなりにじてんしゃおきばがありますから、そこにとめてください。
図書館図書館としょかん名詞
となり隣となり名詞
そこそこそこ名詞(指示詞)
とめてとめるとめる動詞
B
わかりました。
За, ойлголоо.
わかりました。
わかりました分かるわかる動詞
A
これからは必ずそこにとめてくださいね。
Үүнээс хойш заавал тэнд тавьж байгаарай.
これからはかならずそこにとめてくださいね。
必ず必ずかならず副詞
場所: Сургуулийн хашаанд
状況: Машин тавьж болохгүй газар машинаа зогсоосон оюутанд сургуулийн ажилтан машины зогсоол зааж өгөх