A
いらっしゃいませ。
Тавтай морилно уу.
いらっしゃいませ。
いらっしゃいませいらっしゃいいらっしゃい感動詞
ご注文は。
Юу захиалах вэ?
ごちゅうもんは。
ご注文注文ちゅうもん名詞
B
天ぷらうどん、お願いします。
Тэнфура үдон захиалая.
てんぷらうどん、おねがいします。
天ぷらうどん天ぷらうどんてんぷらうどん
お願いします願いねがい名詞
A
ごめんなさい。
Уучлаарай,
ごめんなさい。
ごめんなさいごめんごめん感動詞
天ぷらがもう終わってしまったんですよ。
тэнфура дуусчихсан байна.
てんぷらがもうおわってしまったんですよ。
天ぷら天ぷらてんぷら名詞
もうもうもう副詞
終わって終わるおわる動詞
B
ああ、そうですか…。
Аа, тийм үү?
ああ、そうですか…。
うどんは他に何がありますか。
өөр ямар үдон байна вэ?
うどんはほかになにがありますか。
うどんうどんうどん名詞
他に他ほか名詞
何何なに代名詞
ありますかあるある動詞
A
たぬきかきつねならありますけど。
Танүкикакицүнэ байна.
たぬきかきつねならありますけど。
たぬきたぬきたぬき名詞
きつねきつねきつね名詞
B
たぬきかきつねね。
Танүкикакицүнэ юу.
たぬきかきつねね。
じゃあ、きつねうどんでいいです。
За, кицүнэүдон авья.
じゃあ、きつねうどんでいいです。
きつねうどんきつねうどんきつねうどん名詞
いいいいいいい形容詞
A
はい、きつねですね。
За, кицүнэ юү.
はい、きつねですね。
少々お待ちください。
Түр хүлээнэ үү.
しょうしょうおまちください。
少々少々しょうしょう名詞/副詞
お待ち待つまつ動詞
場所: Цайны газрын ажилтан
状況: Үдон захиалах。