A
学園祭があるんですか。
Сургуулийн баяр болох юм уу?
がくえんさいがあるんですか。
学園祭学園祭がくえんさい
あるあるある動詞
B
今月の18日からです。
энэ сарын 18-аас болно.
こんげつのじゅうはちにちからです。
今月今月こんげつ名詞
18日18日じゅうはちにち
A
どんな催し物があるんですか。
Ямар үйл ажиллагаа болох вэ?
どんなもよおしものがあるんですか。
どんなどんなどんなな形容詞
催し物催し物もよおしもの
B
ここは外語大ですから、いろいろな国の音楽を演奏したり、お芝居やダンスをやったり、料理店を出したりします。
Гадаад Хэл, Соёл Судлалын Их Сургууль болохоор янз бүрийн улс орны дуу хөгжмийн концерт ,мөн жүжиг , бүжиг тоглож, тухайн орнуудын хоолыг хийж зардаг.
ここはがいごだいですから、いろいろなくにのおんがくをえんそうしたり、おしばいやダンスをやったり、りょうりてんをだしたりします。
外語大東京外国語大学とうきょうがいこくごだいがく
いろいろいろいろいろいろ名詞/な形容詞
国国くに名詞
音楽音楽おんがく名詞
演奏したり演奏えんそう名詞
お芝居芝居しばい名詞
ダンスダンスダンス名詞
やったりやるやる動詞
料理店料理店りょうりてん
出したり出すだす動詞
A
で、どんな料理が食べられるんですか。
Ямар ямар хоол байдаг вэ?
で、どんなりょうりがたべられるんですか。
料理料理りょうり名詞
食べられる食べるたべる動詞
B
そう、タイや韓国やイタリアや、いろいろな国の食べ物があります。
За байз, Тайланд, Солонгос, Итали болон бусад янз бүрийн орны идэж уух юм байгаа.
そう、タイやかんこくやイタリアや、いろいろなくにのたべものがあります。
タイタイタイ名詞
韓国韓国かんこく名詞
イタリアイタリアイタリア名詞
ありますあるある動詞
A
それは楽しそうですね。
Энэ чинь хөгжилтэй юм байна шүү.
それはたのしそうですね。
楽しそう楽しいたのしいい形容詞
じゃ、子どもを連れて来ます。
За , хүүхдээ дагуулаад очноо.
じゃ、こどもをつれてきます。
連れて来ます連れるつれる動詞
B
ぜひいらしてください。
Заавал ирээрэй.
ぜひいらしてください。
いらしていらっしゃるいらっしゃる動詞
お待ちしています。
Хүлээж байна шүү.
おまちしています。
お待ちして待つまつ動詞
場所: Сургуулийн баярын тухай зарлалын самбарын өмнө
状況: Сургуулийн ойролцоох оршин суугч оюутнаас сургуулийн баярын талаар асуух