TUFS Language Modules

A
何を見ているの。
Юу үзэж байгаа юм бэ?
B
旅行のパンフレットです。
Аялалын танилцуулга.
夏休みにどこかへ旅行したいと思って。
Зуны амралтаар хаашаа аялалд явдаг юм билээ гэж бодоод.
そういえば、先輩はたしか去年、タイに行かれましたよね。
Ингэхэд та өнгөрсөн жил Тайланд руу явсан байхаа
A
ああ、行ったけど。
Аа тийм, явсан л даа.
B
お金どのぐらいかかりましたか。
Хэдий хэр мөнгө зарцуулсан вэ?
A
けっこう安かったよ。
Нилээд хямдхан байсан шүү.
全部で10万ぐらいかな。
Нийтдээ 100 мянга орчим байхаа.
B
何日間行っていたんですか。
Хэдэн хоногоор явсан вэ?
A
かなり長かったよ。
Нилээн урт хугацаагаар байсан л даа.
3週間ぐらい。
Гурван долоо хоног орчим.
B
3週間で10万円ですか…。
Гурван долоо хоногт 100 мянган иен үү...?
じゃあ、私もタイにしようかなあ。
За тэгвэл, би ч гэсэн Тайланд руу явдаг юм уу даа.

場所： Цайны газар

状況： Доод курсийн оюутан ахлах курсийн оюутанаас Тайланд руу аялалаар явах талаар асуух нь.