TUFS Language Modules

A
失礼します
Уучлаарай.Орж болох уу?
B
どうぞ
За, ор ор.
A
先生、レポートを提出しに来ました。
Багшаа, рефератаа өгөхөөр ирлээ.
B
えっ、レポートですか。
Аа, реферат уу?
たしか締め切りは先週の金曜日でしたよね。
Реферат өгөх хамгийн сүүлчийн хугацаа өнгөрсөн долоо хоногийн баасан гариг байсан биш билүү.
A
遅れてすみません。
Хугацааанаас нь хоцоруулчихлаа уучлаарай.
風邪で寝込んでしまいまして･･･。
Ханиад хүрээд хэд хоног хэвтсэн юм л даа...
B
そうですか、でも、そういう場合も電話かメールであらかじめ　連絡してくださいね。
Тийм үү? Харин иймэрхүү тохиолдолд утсаар юм уу и-мэйлээр урьдчилаад мэдэгдэж байгаарай.
A
分かりました。
За, ойлголоо.
これから気をつけます。
Үүнээс хойш анхаарая.
B
で、風邪のほうは。
Одоо ханиад гайгүй юу?
A
もう、すっかり良くなりました。
Өө, бүр эдгэсэн.

場所： Эрдэм шинжилгээний өрөө

状況： Оюутан багшаасаа рефератаа хугацаанаасаа хоцруулсандаа уучлалт гуйх