TUFS Language Modules

A
あのう、すみません。
Уучлаарай.
すみません。
Уучлаарай.
B
はい、何でしょう。
За, юу вэ?
A
在学証明書をいただきたいのですが。
Оюутан мөн болохыг тодорхойлсон тодорхойлт авах гэсэн юм.
B
在学証明書は、横の機械を使って下さい。
В: Оюутны тодорхойлолтыг хажуугийн хэвлэх машинаас авна уу.
A
分かりました。
Ойлголоо.
ありがとうございます。
Баярлалаа.
あのう、たびたびすみません。
Танд дахин дахин түвэг удаж байгаад уучлаарай.
B
はい、何でしょうか。
За, юу вэ?
A
機械が動かないんです。
Хэвлэх машин ажиллахгүй байна.
B
ああ、もう５時を過ぎていますね。
Өө, бүр таван цаг өнгөрчихсөн байна шүү дээ.
明日、お願いします。
Маргааш авч болох уу

場所： 学生課

状況： 学生課に在学証明書を取りに行く。なかなか出てこない学生課の職員に声をかける。