|
Token | Type | Sense | Pos | |
～さん | さん | Mademoiselle | 接辞 | |
はい | はい | oui | 感動詞 | |
就職活動 | しゅうしょくかつどう | les démarches de recherche d'un emploi | 名詞 | |
進んでいます | すすむ | avancer/progresser | 動詞 | |
それ | それ | ça | 名詞 | |
なかなか | なかなか | pas du tout | 副詞 | |
思い通り | おもいどおり | comme je l'entends | な形容詞 | |
進まなくて | すすむ | ça ne marche pas | 動詞 | |
それで | それで | au fait | 接続詞 | |
どのような | どのような | quel genre de | な形容詞 | |
仕事 | しごと | un travail | 名詞 | |
考えている | かんがえる | (vous) pensez | 動詞 | |
日本語 | にほんご | japonais (langue japonaise) | 名詞 | |
教える | おしえる | enseigner | 動詞 | |
| | ?? | | |
それじゃ | それじゃ | Alors | 接続詞 | |
外国 | がいこく | l'étranger | 名詞 | |
教える | おしえる | enseigner | 動詞 | |
どう | どう | que diriez-vous de... | 副詞 | |
ちょうど | ちょうど | justement | 副詞 | |
韓国 | かんこく | Corée (coréenne) | 名詞 | |
大学 | だいがく | une université | 名詞 | |
日本語教師 | にほんごきょうし | professeur de japonais | 名詞 | |
募集している | ぼしゅうする | proposer un emploi | 動詞 | |
え | え | Ça alors! | 感動詞 | |
そうなんですか | そうなんですか | C'est vrai? | 定型表現 | |
興味 | きょうみ | intérêt (pour quelque chose) | 名詞 | |
あれば | ある | si vous avez | 動詞 | |
推薦書 | すいせんしょ | une lettre de recommandation | 名詞 | |
書いて | かく | écrire | 動詞 | |
～てあげます | ～てあげる | je (fais quelque chose) pour vous | 文型 | |
あー | あー | Oh! | 感動詞 | |
うれしい | うれしい | Ça me fait plaisir! | い形容詞 | |
じゃあ | じゃあ | Alors | 接続詞 | |
これから | これから | à partir de maintenant | 名詞 | |
真剣に | しんけん | sérieusement | な形容詞 |
