A
先輩、小沢先生の「国際法」はどうですか。
Senpai, how is Ozawa-sensei’s international law class?
せんぱい、おざわせんせいの「こくさいほう」はどうですか。
先輩せんぱいseniorNoun
先生せんせいteacher/Professor (also used to address one's teacher)Noun
国際法こくさいほうinternational lawNoun
どうどうhowAdverb
B
小沢先生の授業はどれもいいと思うよ。
Any of Ozawa-sensei’s classes are good.
おざわせんせいのじゅぎょうはどれでもいいとおもうよ。
先生せんせいteacher/Professor (also used to address one's teacher)Noun
授業じゅぎょうlessonNoun
どれどれwhich (doremo: whichever)Noun
いいいいgood; okayAdjective
~と思うおもうthinkVerb
A
じゃあ、村上先生の「経済史」は。
Well, how about Murakami-sensei’s economic history class?
じゃあ、むらかみせんせいの「けいざいし」は。
じゃあじゃあthenConjunction
先生せんせいteacher/Professor (also used to address one's teacher)Noun
経済史けいざいしeconomic historyNoun
B
あれは大変よ。
That is tough.
あれはたいへんよ。
あれあれthatNoun
大変たいへんtroublesomeAdjectival nouns
A
友達もよく言うんですけど、何が大変なんですか。
My friends often say that, but what is so tough about it?
ともだちもよくいうんですけど、なにがたいへんなんですか。
友達ともだちfriendNoun
よくよくoftenAdverb
言ういうsayVerb
何なにwhatNoun
大変たいへんtroublesomeAdjectival nouns
B
出席が厳しくて、宿題が多くて、それに成績は辛くて。
(6-1) He is strict about attendance, there are lots of assignments, and on top of that he is mean with grades.
しゅっせきがきびしくて、しゅくだいがおおくて、それにせいせきはつらくて。
出席しゅっせきattendanceNoun
厳しくてきびしいstrictAdjective
宿題しゅくだいassignments; homeworkNoun
多くておおいa lot; manyAdjective
それにそれにand; besidesConjunction
成績せいせきgradesNoun
辛くてからいstrict; severeAdjective
A
じゃあ、どうしようかなあ。
Well, what should I do...
じゃあ、どうしようかなあ。
じゃあじゃあthenConjunction
どうしようかなあどうしようかなあWhat should I do?Formulaic expression
B
でも、かなり役に立つと思うけど・・・。
But, I think his course is very useful.
でも、かなりやくにたつとおもうけど・・・。
でもでもbutConjunction
かなりかなりconsiderably; quiteAdverb
役に立つやくにたつuseful; constructiveVerb
~と思うおもうthinkVerb
Place: 教室
Situation: A junior asks a senior for information on lessons in order to register for classes in the second semester.