A
暑いですね。
It’s hot, isn’t it?
あついですね。
暑いあついhotAdjective
早く夏休みが来るといいな。
I wish the summer holidays would come soon.
はやくなつやすみがくるといいな。
早くはやいquickly; fast; early; soonAdjective
夏休みなつやすみthe summer holidays [vacation]Noun
来るくるcomeVerb
いいいいgoodAdjective
B
そうね、山田君、この夏の予定は。
Indeed… so Yamada-kun, what are your plans this summer?
そうね、やまだくん、このなつのよていは。
そうねそうねIndeed.Formulaic expression
~君くんattached after peoples' namesSuffix
このこのthisAdnoun
夏なつsummerNoun
予定よていplan, scheduleNoun
A
友達とヨーロッパを旅行しようと思っています。
I am thinking of making a tour of Europe with my friends.
ともだちとヨーロッパをりょこうしようとおもっています。
友達ともだちfriend(s)Noun
ヨーロッパヨーロッパEuropeNoun
旅行しようりょこうするtravel; make a journey [trip]; tourVerb
しようするdoVerb
~と思っていますとおもっていますI am thinking of ~ingSentence Pattern
B
いいわねえ。
That sounds good.
いいわねえ。
いいいいgoodAdjective
A
先輩の予定は。
What are your plans, Senpai?
せんぱいのよていは。
先輩せんぱいseniorNoun
予定よていplan, scheduleNoun
B
私は少しバイトをしようと思っているの。
I am thinking of doing a bit of part-time work.
わたしはすこしバイトをしようと思っているの。
私わたしINoun
少しすこしa little; a bit of; a small quantity ofNoun
バイトバイトpart-time jobNoun
しようするdoVerb
~と思っているとおもっているI am thinking of ~ingSentence Pattern
A
何のバイトですか。
What kind of part-time work?
なんのバイトですか。
何なにwhatNoun
バイトバイトpart-time jobNoun
B
通訳の仕事。
Working as an interpreter.
つうやくのしごと。
通訳つうやくinterpreting; interpretation; <person>an interpreterNoun
仕事しごとworkNoun
A
すごいなあ。
That’s great.
すごいなあ。
すごいすごいsuperb; fantastic; greatAdjective
Place: 通学路
Situation: A senior and a junior discuss their plans for the summer holidays on the way home from school.